La comtesse Clémence est l'une des premières personnes nobles et pyrénéennes à porter ce prénom. Aucun document ne décrit son origine familiale, et l'on est réduit à se baser sur l'onomastique pour émettre une hypothèse. Se basant sur l'apparition des prénoms Estiennette, Guisla et Raymond, Christian Settipani avait proposé l'hypothèse d'une fille de Raymond Borrel, comte de Barcelone, et d'Ermesinde de Carcassonne (Christian Settipani, La Noblesse du Midi Carolingien, 2004 [détail des éditions], p. 149). Mais cette identification soulève quelques problèmes. Ainsi, cela fait de Bernard II et de Clémence des cousins germains, rendant leur mariage improbable, voire impossible. Le prénom de Guisla peut être expliqué par la famille de Bernard II, car porté par sa grande tante Guisla de Melgeuil. La famille de Clémence n'a donc transmis que les prénoms d'Etiennette et de Raymond. Chronologiquement, on peut faire de Clémence une fille de Guillaume, comte de Pallars, et d'Etiennette, également parents d'un Raymond.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bernard_II_de_Bigorre